2012 Awards for U.S.-Mexico Cross-Border Cooperation and Innovation

 

***Deadline extended to May 11, 2012***

2012 Awards for U.S.-Mexico Cross-Border Cooperation and Innovation

An Initiative of the Border Research Partnership

Awards website: http://nacts.asu.edu/projects/2012-awards-for-us-mexico-cross-border-cooperation-and-innovation

Deadline for submission of entries: May 11, 2012

Overview
The Border Research Partnership (comprising the Mexico Institute of the Woodrow Wilson CenterEl Colegio de la Frontera Norte, and the North American Center for Transborder Studies at Arizona State University) announces its 2012 Awards for U.S.-Mexico Crossborder Collaboration and Innovation. The Partnership's second annual awards competition will honor bi-national collaboration and innovation in public safety, local economic development, transportation planning, environmental stewardship, education, health, and the arts, among other fields. 

Awardees will be selected by a prestigious binational selection committee, which reflects the bi-national identity, diversity, and spirit of the border—with members from business, government, academia, and the non-profit sector. Awards will be conferred at an event in the fall of 2012—with travel paid for winning entries. 

The publication of a bilingual book profiling all award finalists will serve to tell the often-overlooked success stories of U.S.-Mexico collaboration, emphasizing the good work of institutions, non-profits, and other organizations.

Eligibility criteria
Successful entries will profile extraordinary experiences of cross-border cooperation and collaboration. Successful entries will also demonstrate how such experiences benefit the lives of border-region residents in innovative ways.

Entries may be submitted by accredited non-profit non-governmental organizations, as well as by those state or local government agencies or departments that coordinate relevant programs, initiatives, or projects. Applicants/nominees must be based within the 10-state border region.

Strong applications will profile experiences that demonstrate clear stakeholder involvement on both sides of the border and that emphasize the importance of common regional interests and concerns. Experiences may include cross-border exchanges, bi-national events, or be the results of work, programming, or other organized efforts. They may culminate from long-term planning or result from a rapid response to an immediate need.

How to Apply
Applications will consist of an entry form and essay which may be downloaded here. Individuals and organizations may self-apply for the award or be nominated by another party (the same guidelines and entry form should be used for both applicants and nominees). The submission deadline is Friday, May 11, 2012.

The official award guidelines and entry/nomination form as well as a book (Our Shared Border / Nuestra Frontera Compartida) and an announcement on the 2011 awardees and finalists may be found at http://nacts.asu.edu/projects/2012-awards-for-us-mexico-cross-border-cooperation-and-innovation

 

For more information, please contact Erik Lee at erik.w.lee@asu.edu, tel. 480-727-8926 or Kristofer Patrón at kpatron@colef.mx, tel. 52 (664) 631 6300 ext. 2412.

 

 

Galardón a la Innovación y Cooperación Transfronteriza México – Estados Unidos 2012

Una iniciativa de la Alianza para Estudios Transfronterizos

La Alianza para Estudios Transfronterizos(compuesta por El Instituto México del Centro Woodrow Wilson, El Colegio de la Frontera Norte y el Centro de Estudios Transfronterizos de Norteamérica de la Universidad Estatal de Arizona) se complace en anunciar la convocatoria para participar en el Galardón a la Innovación y Cooperación Transfronteriza México – Estados Unidos 2012. En esta segunda entrega anual del galardón se reconocerá la colaboración e innovación bilateral en cuestión de seguridad pública, desarrollo económico local, planeación de transporte, administración de proyectos ambientales, educación, salud, las artes, entre otras áreas de la relación México-Estados Unidos.

Los galardonados serán seleccionados por un prestigioso comité bilateral, el cual refleja la identidad binacional, la diversidad, y el espíritu de la frontera.Este comité está compuesto por miembros del sector empresarial, gubernamental y académico, así como también de organizaciones sin fines de lucro. La ceremonia de premiación se llevará a cabo en un evento durante el otoño del 2012 – los gastos de traslado de los galardonados serán cubiertos por la Alianza.

La publicación de un documento bilingüe que perfile las experiencias e historias de los finalistas, servirá como conducto para compartir las historias de las colaboraciones exitosas entre México y Estados Unidos, haciendo énfasis en el excelente desempeño de las instituciones y organizaciones sin fines de lucro.

Criterio de Selección

Las solicitudes deberán representar experiencias extraordinarias de cooperación y colaboración transfronteriza. Además, deberán también demostrar cómo es que estos proyectos y/o programas innovadores de cooperación y colaboración transfronterizos han impactado las vidas de quienes residen en la región.

Las solicitudes deberán ser sometidas por alguna organización no gubernamental y sin fines de lucro que esté acreditada, o por el gobierno estatal o municipal que coordine el programa, iniciativa o proyecto presentado. Las operaciones de los nominados deberán estar basadas en alguno de los 10 estados que componen la región fronteriza entre México y Estados Unidos.

Las solicitudes con mayor posibilidad de ser seleccionadas serán aquellas que demuestren una evidente participación por parte de diferentes actores de ambos lados de la frontera y que hagan énfasis en la importancia de atender los intereses y preocupaciones en común. Intercambios transfronterizos, eventos binacionales, o resultados concretos derivados del trabajo a largo o corto plazo de programas u organizaciones, serán considerados dentro de la gama de experiencias de cooperación y colaboración a galardonar.

Proceso de Solicitud

Las solicitud de inscripción consistirá en el llenado de un formato (el cual puede ser descargado aquí) y la entrega de un ensayo. Individuos y organizaciones podrán aplicar por si mismos o ser nominados por un tercero (las mismas reglas y formatos deberán ser usados en ambos casos, solicitudes y nominaciones).La fecha límite para someter su solicitud es el día 11 de Mayo del 2012.

Las reglas oficiales del galardón y el formato, así como también la publicación (Our Shared Border / Nuestra Frontera Compartida) y el comunicado sobre los finalistas y galardonados del 2011 puede ser encontrado en la siguiente dirección electrónica:

http://nacts.asu.edu/projects/2012-awards-for-us-mexico-cross-border-cooperation-and-innovation.

Descargar formato y Reglas oficiales

Nuestra Frontera Compartida

Para mayor información, favor de comunicarse con Kristofer Patrón o Elizabeth Camacho vía correo electrónico kpatron@colef.mx o ecamacho@colef.mx o al teléfono (664) 6316300 ext. 2412